Juin 1944 - Front de l'ouest, France
Après plusieurs années d'occupation, la France peut enfin apercevoir une lueur d'espoir. Il y a quelques semaines, les premières troupes alliées ont pris d'assaut les plages de Normandie et on infligé de lourdes défaites pour les forces allemandes jusqu'ici invaincues. Non loin des côtes se trouve le petit village d'Orglandes. Ce petit hameau a hier fait l'objet d'une attaque anglo-américaine, qui s'est soldée par des pertes lourdes pour les deux camps, sans vraiment désigner de vainqueur. Aujourd'hui, les forces britanniques repartent à l'assaut et tentent vaillamment de détruire des canons d'artillerie rendant la situation des unités alliées proches difficilement soutenable. En face d'eux se trouvent une fraction de l'armée allemande, prête à en découdre avec les forces ennemies pour tenir Orglandes, quoi qu'il arrive.

June 1944 - Western front, France
After several years of occupation, France can finally see a glimmer of hope. A few weeks ago, the first Allied troops stormed the beaches of Normandy and inflicted heavy defeats on the hitherto undefeated German forces. Not far from the coast is the small village of Orglandes. This small hamlet was yesterday the object of an Anglo-American attack, which resulted in heavy losses for both sides, without really designating a winner. Today, the British forces are returning to the attack and are valiantly trying to destroy artillery guns, which are making the situation of the nearby allied units difficult to sustain. Opposite them is a fraction of the German army, ready to fight with the enemy forces to hold Orglandes, whatever happens.

More informations and registrations: https://ofcrav2.org/forum/index.php?topic=6100.0